Статическое наложение
Муниципальное казённое учреждение культуры «Межпоселенческая централизованная библиотечная система Георгиевского муниципального округа»
Статическое наложение
Муниципальное казённое учреждение культуры «Межпоселенческая централизованная библиотечная система Георгиевского муниципального округа»
Статическое наложение
Муниципальное казённое учреждение культуры «Межпоселенческая централизованная библиотечная система Георгиевского муниципального округа»

Поиск

Версия для слабовидящих

Личный кабинет

Книжные новинки

2024 Год семьи

2024 Год семьи

Регистрация в ЛитРес

Электронная регистрация в ЛитРес

Памятные даты

Памятные даты военной истории России

Пушкинская карта

Пушкинская карта

Объясняем РФ

объясняем рф

Алан Милн и его герои

Алан Милн и его герои

17 января к 140 - летию Алана Милна в Незлобненской сельской библиотеки №8 состоялся литературный час «Путешествие в страну Милн».

Мероприятие прошло с учащимися 3 класса МБОУ СОШ №13 в рамках Всероссийского проекта «Культура для школьника».

«Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро», - кто из нас не слышал этой фразы? Но, тот кто читает книги про Винни-Пуха, поступает еще мудрее.

Библиотекари подготовили красочную презентацию к юбилею английского писателя, которая рассказала детям о жизни создателя любимых детских книжек, а также ребята узнали историю появления забавного медвежонка Винни, услышали отрывки из сборника стихов «Когда мы были совсем маленькими».

Дети познакомились с некоторыми главами из книги и посмотрели мультфильм «Винни-Пух идёт в гости» и узнали, что приключения плюшевого мишки были написаны на английском языке.

А для того, чтобы мы могли читать эти замечательные истории их необходимо было перевести на русский язык. Автором перевода стал Борис Заходер, который и подарил нам всем известную сказку.

Книги английского автора и русского переводчика сильно отличаются. А в чём эти отличия? Дети смогли ответить на этот вопрос в процессе игр: "Наряди героя", "Горшочек Винни-Пуха". Стараясь быть похожими на главного героя, маленькие гости повторяли шумелки, кричалки, вопилки. Это не так просто, как кажется.

Алан Милн показывает обыденную жизнь с разных сторон, но делает это с такой добродушной увлечённостью, что всё происходящее не оставляет никого равнодушным – ни детей, ни взрослых. Ведь детство никуда не исчезает, и у него нет прошлого, и поэтому «В волшебном лесу тебя всегда ждёт медвежонок пух и его друзья».

Винни-Пух приходит к нам один раз в детстве и остается на всю оставшуюся жизнь. Вместе с нашими светлыми мечтами, большими радостями, детскими книжками, верой в чудеса и исполнением самых невероятных желаний.  

Галина Хмелевская,

библиотекарь

 Незлобненской сельской библиотеки №8

Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!

 

Наши контакты

 

 8 (87951) 4-23-91

 biblionez@yandex.ru

 Пн-Сб: (9:00 - 19:00) без перерыва

 ст. Незлобная, ул. Ленина, 84

 

VK YouTube Одноклассники

Полезные ссылки

Copiright © МКУК «МЦБС ГМО» 2024 г.

Карта сайта

Меню